入
分享真正的重要議題，在網路上激發起更多的正反面討論"
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩.知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學常識
醫療保健
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .如何做
煩惱
主題知識
.我要發問 發表 我要發問 ..熱門： 鬼月 暑假 中華職棒 4G LTE 丙烯 主題 從科學角度看病毒 .知識搜尋 ....知識+ 首頁> 教育學習> 語言文字> 英文 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 看另一則問題 .知識問題|
幫我說明句子合併 The book report must.. 發問者： 放鬆休息了 ( 初學者 5 級)
發問時間： 2006-07-17 23:29:37
解決時間： 2006-07-24 00:06:50
解答贈點： 5 ( 共有 0 人贊助 )
回答： 3 評論： 0 意見： 4
[ 檢舉 ]
網友正面評價
86%
.共有 7 人評價.不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
The book report must be finished by Friday.
You are writing the book report. ( 用 that )
我的答案 : The book report must be finished by Friday that you are writing.
正答 : The book report that you are writing must be finished by Friday.
麻煩詳細說明一下 最佳解答發問者自選
.. 回答者： 威威 ( 專家 3 級 )
回答時間： 2006-07-18 02:01:57
[ 檢舉 ] .不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
關係子句 :
The book report that you are writing must be finished by Friday.
紅色字體是關係子句 , that 是"關係代名詞",the book report是 "先行詞" (又稱"前述詞"),而關係代名詞其實就代表前述詞 ,所以此句 that = the book report
又 you are writing the book report 句中 , the book report 是受詞可用 which , that ,做關係代名詞 , 也可省略 , 合併如下 :
The book report which you are writing must be finished by Friday.
=The book report that you are writing must be finished by Friday.
=The book report you are writing must be finished by Friday.
參考資料
ME 2006-07-19 14:19:24 補充
關係子句又稱為形容詞子句 , 用來形容先行詞的
1. 【The girl who is dancing】 is my cousin .
括號的地方就是主詞 , 翻成 " 正在跳舞的女孩 "
the girl 是先行詞 ( 關係代名詞之前的名詞就是先行詞)
who is dancing 是關係子句(形容詞子句) , 翻成"正在跳舞的"
2006-07-19 14:26:39 補充
再舉例 :
2. 【The man whom I met yesterday】 is Mr. Wang .
【我昨天遇見的男人】是 Mr. Wang
3. 【The car whose color is blue 】is very expensive .
【顏色是藍色的車子】是很貴的
2006-07-19 14:30:51 補充
所以你問題中 :
【The book report that you are writing 】must be finished by Friday.
【你正在寫的報告】必須在星期五以前完成
that you are writing 是形容詞子句 , 用來形容 the book report
相關詞：
english book report,book report format,ten-page book report,eight-page book report
book report,子句,句子[ 快速連結 ] 其它回答( 2 ) | 意見( 4 ) | 評論( 0 )
.發問者評價 謝謝大家,也謝謝 恐龍 = ^.^ =
威威 非常感謝你,多謝你的補充,沒問題了,我已經懂了!
= ^.^ = .發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 看另一則問題 .馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團 .其他回答(2)
意見(4)
相關評論(0)
.
001
回答者： Vic ( 初學者 5 級 )
回答時間： 2006-07-17 23:50:25
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
因為時間要擺在句子的最後面,這一句的意思是"那個你正在寫的讀書報告一定要在禮拜五前完成",而你的答案則變成了"那個讀書報告一定要在禮拜五前完成你正在寫"意思完全不通,而且that或which要擺在主詞的後面喔! 參考資料：
自己
002
回答者： 涵涵 ( 初學者 5 級 )
回答時間： 2006-07-18 00:01:07
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
基本上 這句話的THAT是關係代名詞 代替的是 The book report 如果你把THAT子
句本到後面可能會混淆 還有阿 關係代名詞基本上是要擺在先行詞(The book
report 兩句話重複的部分)後面 還有阿 THAT是不能擺在介係詞後面的(BY) 參考資料：
ME 剛考完指考的頭腦 1
001 意見者： 恐龍 ( 研究生 2 級 )
發表時間： 2006-07-18 16:36:52
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]其實that you are writing now是形容詞子句，用來形容book report，所以要跟在book report後面才對，就這樣!! 002 意見者： 放鬆休息了 ( 初學者 5 級 )
發表時間： 2006-07-18 19:20:45
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]恐龍
非常感謝你的出現! = ^.^ = 003 意見者： 威威 ( 專家 3 級 )
發表時間： 2006-07-18 22:15:25
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]恐龍説得真好,說出形容詞子句的重點了! 004 意見者： 放鬆休息了 ( 初學者 5 級 )
發表時間： 2006-07-18 22:20:58
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]威威
重點嗎?我看不出有什麼不同?大概是我目前的功力還不夠,算了,我會加油的! = ^.^ = 1 發表意見發表意見很抱歉，您輸入的字數已達上限，建議改寫評論. 發表 取消 .
目前沒有資料 我要評論 最新英文
發問中
已解決
.有請高手翻譯這句成英文 ..........不容易吧??!!
英文信件文法
英翻中 – by 2011
這句英文的正確寫法
緊急翻譯文章內容!!!!!!英翻中 謝謝!!!!
更多
急!求這句英文的中文翻譯 請問這裡的face是啥意思？(有關橄欖球賽) 學生校外實習特色案例推薦 英文怎麼說呢 wanna是助動詞嗎? 關於強姦案起因的問卷調查 更多 註冊
會員登入 .公告： 新推出「知識板主功能」 .10大熱搜關鍵字
1
中醫減肥有用嗎
.
2
三秒膠黏到手
.
3
4g是什麼
.
4
中風前兆
.
5
一直頭痛為什麼
.
6
火山爆發的徵兆
.
7
奇異果連皮吃
.
8
重陽節習俗
.
9
如何美白身體
.
10
洗臉機有用嗎？
.
.刊登贊助網站Agoda.com 預訂網站
www.agoda.com
用Agoda訂酒店,折扣低至25折! 全球超過170000家酒店任您選擇.
www.agoda.com商用英文補習班
www.language-world.com.tw
速救破英文，鹹魚大翻身！立即報名商用英文套裝課程，台北桃園時代國際限量回饋中
www.language-world.com.tw台中商用英文教學-康培士
www.comp.com.tw
讓外商公司搶著要你！商用英文小班教學，專業課程生動學習，加薪升遷樣樣領先
www.comp.com.tw每天45分鐘商用英文學到好
www.English-your-life.com/前3個月990元
沒時間也能學商用英文！美語顧問真人互動，24H多管道諮詢，有網路就OK
www.English-your-life.com/前3個月990元成人英文學習 請洽加語中心
www.lcanada.org
生活即學習，無形之中提升語言能力，征服職場英文簡報、文書所需，課程詳情在此！
www.lcanada.org孩子專屬網路英語補習滿分帶走
www.tutorabcjr.com
不只滿分，還能輕鬆開口！免費體驗TutorABCJr英文家教，一上線就能學！
www.tutorabcjr.com.全站發燒問題 [ 心理學 ] 砲友要我自拍私密照
[ 紫微斗數 ] 存款只有8萬，該不該離職?...
[ 紫微斗數 ] 這輩子的感情及姻緣
[ 生活法律 ] 哥哥生前已經把財產全部自益...
[ 作品 ] 我想要請問一下 這幾張是哪...
[ 股票 ] 現在應該可以反市場心理買進...
精選關鍵字
..詞性 句子 片語 英文諺語 命令句 分詞 翻譯 英翻中 英文寫作 名詞 會話 口語 自我介紹 意思 專有名詞 解釋 用語 提升 補習 練習 發音 語言學 翻譯機 中翻英 怎麼唸 祈使句 演說技巧 動詞 學英文 單字 語法 文章 演講稿 文法 怎麼學 .知識搜尋 ...「本服務設有管理員」
服務條款隱私權..知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
...
.
http://toye4441.pixnet.net/blog
http://mypaper.pchome.com.tw/mis968
http://blog.roodo.com/mis968
http://blog.sina.com.tw/mis968/
http://toye4441.pixnet.net/blog/post/108562430
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩.知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學常識
醫療保健
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .如何做
煩惱
主題知識
.我要發問 發表 我要發問 ..熱門： 鬼月 暑假 中華職棒 4G LTE 丙烯 主題 從科學角度看病毒 .知識搜尋 ....知識+ 首頁> 教育學習> 語言文字> 英文 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 看另一則問題 .知識問題|
幫我說明句子合併 The book report must.. 發問者： 放鬆休息了 ( 初學者 5 級)
發問時間： 2006-07-17 23:29:37
解決時間： 2006-07-24 00:06:50
解答贈點： 5 ( 共有 0 人贊助 )
回答： 3 評論： 0 意見： 4
[ 檢舉 ]
網友正面評價
86%
.共有 7 人評價.不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
The book report must be finished by Friday.
You are writing the book report. ( 用 that )
我的答案 : The book report must be finished by Friday that you are writing.
正答 : The book report that you are writing must be finished by Friday.
麻煩詳細說明一下 最佳解答發問者自選
.. 回答者： 威威 ( 專家 3 級 )
回答時間： 2006-07-18 02:01:57
[ 檢舉 ] .不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
關係子句 :
The book report that you are writing must be finished by Friday.
紅色字體是關係子句 , that 是"關係代名詞",the book report是 "先行詞" (又稱"前述詞"),而關係代名詞其實就代表前述詞 ,所以此句 that = the book report
又 you are writing the book report 句中 , the book report 是受詞可用 which , that ,做關係代名詞 , 也可省略 , 合併如下 :
The book report which you are writing must be finished by Friday.
=The book report that you are writing must be finished by Friday.
=The book report you are writing must be finished by Friday.
參考資料
ME 2006-07-19 14:19:24 補充
關係子句又稱為形容詞子句 , 用來形容先行詞的
1. 【The girl who is dancing】 is my cousin .
括號的地方就是主詞 , 翻成 " 正在跳舞的女孩 "
the girl 是先行詞 ( 關係代名詞之前的名詞就是先行詞)
who is dancing 是關係子句(形容詞子句) , 翻成"正在跳舞的"
2006-07-19 14:26:39 補充
再舉例 :
2. 【The man whom I met yesterday】 is Mr. Wang .
【我昨天遇見的男人】是 Mr. Wang
3. 【The car whose color is blue 】is very expensive .
【顏色是藍色的車子】是很貴的
2006-07-19 14:30:51 補充
所以你問題中 :
【The book report that you are writing 】must be finished by Friday.
【你正在寫的報告】必須在星期五以前完成
that you are writing 是形容詞子句 , 用來形容 the book report
相關詞：
english book report,book report format,ten-page book report,eight-page book report
book report,子句,句子[ 快速連結 ] 其它回答( 2 ) | 意見( 4 ) | 評論( 0 )
.發問者評價 謝謝大家,也謝謝 恐龍 = ^.^ =
威威 非常感謝你,多謝你的補充,沒問題了,我已經懂了!
= ^.^ = .發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 看另一則問題 .馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團 .其他回答(2)
意見(4)
相關評論(0)
.
001
回答者： Vic ( 初學者 5 級 )
回答時間： 2006-07-17 23:50:25
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
因為時間要擺在句子的最後面,這一句的意思是"那個你正在寫的讀書報告一定要在禮拜五前完成",而你的答案則變成了"那個讀書報告一定要在禮拜五前完成你正在寫"意思完全不通,而且that或which要擺在主詞的後面喔! 參考資料：
自己
002
回答者： 涵涵 ( 初學者 5 級 )
回答時間： 2006-07-18 00:01:07
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
基本上 這句話的THAT是關係代名詞 代替的是 The book report 如果你把THAT子
句本到後面可能會混淆 還有阿 關係代名詞基本上是要擺在先行詞(The book
report 兩句話重複的部分)後面 還有阿 THAT是不能擺在介係詞後面的(BY) 參考資料：
ME 剛考完指考的頭腦 1
001 意見者： 恐龍 ( 研究生 2 級 )
發表時間： 2006-07-18 16:36:52
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]其實that you are writing now是形容詞子句，用來形容book report，所以要跟在book report後面才對，就這樣!! 002 意見者： 放鬆休息了 ( 初學者 5 級 )
發表時間： 2006-07-18 19:20:45
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]恐龍
非常感謝你的出現! = ^.^ = 003 意見者： 威威 ( 專家 3 級 )
發表時間： 2006-07-18 22:15:25
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]恐龍説得真好,說出形容詞子句的重點了! 004 意見者： 放鬆休息了 ( 初學者 5 級 )
發表時間： 2006-07-18 22:20:58
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]威威
重點嗎?我看不出有什麼不同?大概是我目前的功力還不夠,算了,我會加油的! = ^.^ = 1 發表意見發表意見很抱歉，您輸入的字數已達上限，建議改寫評論. 發表 取消 .
目前沒有資料 我要評論 最新英文
發問中
已解決
.有請高手翻譯這句成英文 ..........不容易吧??!!
英文信件文法
英翻中 – by 2011
這句英文的正確寫法
緊急翻譯文章內容!!!!!!英翻中 謝謝!!!!
更多
急!求這句英文的中文翻譯 請問這裡的face是啥意思？(有關橄欖球賽) 學生校外實習特色案例推薦 英文怎麼說呢 wanna是助動詞嗎? 關於強姦案起因的問卷調查 更多 註冊
會員登入 .公告： 新推出「知識板主功能」 .10大熱搜關鍵字
1
中醫減肥有用嗎
.
2
三秒膠黏到手
.
3
4g是什麼
.
4
中風前兆
.
5
一直頭痛為什麼
.
6
火山爆發的徵兆
.
7
奇異果連皮吃
.
8
重陽節習俗
.
9
如何美白身體
.
10
洗臉機有用嗎？
.
.刊登贊助網站Agoda.com 預訂網站
www.agoda.com
用Agoda訂酒店,折扣低至25折! 全球超過170000家酒店任您選擇.
www.agoda.com商用英文補習班
www.language-world.com.tw
速救破英文，鹹魚大翻身！立即報名商用英文套裝課程，台北桃園時代國際限量回饋中
www.language-world.com.tw台中商用英文教學-康培士
www.comp.com.tw
讓外商公司搶著要你！商用英文小班教學，專業課程生動學習，加薪升遷樣樣領先
www.comp.com.tw每天45分鐘商用英文學到好
www.English-your-life.com/前3個月990元
沒時間也能學商用英文！美語顧問真人互動，24H多管道諮詢，有網路就OK
www.English-your-life.com/前3個月990元成人英文學習 請洽加語中心
www.lcanada.org
生活即學習，無形之中提升語言能力，征服職場英文簡報、文書所需，課程詳情在此！
www.lcanada.org孩子專屬網路英語補習滿分帶走
www.tutorabcjr.com
不只滿分，還能輕鬆開口！免費體驗TutorABCJr英文家教，一上線就能學！
www.tutorabcjr.com.全站發燒問題 [ 心理學 ] 砲友要我自拍私密照
[ 紫微斗數 ] 存款只有8萬，該不該離職?...
[ 紫微斗數 ] 這輩子的感情及姻緣
[ 生活法律 ] 哥哥生前已經把財產全部自益...
[ 作品 ] 我想要請問一下 這幾張是哪...
[ 股票 ] 現在應該可以反市場心理買進...
精選關鍵字
..詞性 句子 片語 英文諺語 命令句 分詞 翻譯 英翻中 英文寫作 名詞 會話 口語 自我介紹 意思 專有名詞 解釋 用語 提升 補習 練習 發音 語言學 翻譯機 中翻英 怎麼唸 祈使句 演說技巧 動詞 學英文 單字 語法 文章 演講稿 文法 怎麼學 .知識搜尋 ...「本服務設有管理員」
服務條款隱私權..知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
...
.
全站熱搜
留言列表